| Душа поета
|
|---|
|
Шукає чуда в звуках, у світлі, В старому гаю, на квітчастій болоні. Мріє з'єднати небо і землю, Як дві ласкаві долоні. Іноді багне голубити світ, Як голівку малого хлопчика, Радіє на мох боліт, На ряди придорожніх стовпчиків. А часом не вірить і в добрість літа, Тремтить від холодного слова, І шукає змії укритої В вінках зірниць вечорових. І в кінці, як на осінь осельня, Завивається в листя, що в'яне, І мріє про інші оселі І про радощі невгасанні. Із збірки "Медобір", 1934 Биография |
|
P.S. Выходец из семьи священника, Владимир Свидзинский был, конечно, социально чужим для советской власти. Однако же, жизненный путь незаурядного поэта и переводчика никак не указывает на то, что этот факт был ему серьёзной помехой: Владимир, член Союза писателей СССР с 1936, успел поработать в газете политуправления Украинского военного округа «Красная армия» и преподавать во Всеукраинском институте коммунистического образования. Да, его поэзию критиковали. Из трёх известных критиков его произведений двое были впоследствии расстреляны, а третий умер от туберкулёза в 1934 г., гарантированно избежав той же участи. Отчего же тогда этот арест в суматохе осени 1941 года, эта фраза «Свидзинский знал, что обречён на арест, поэтому скрывался у друзей»? Очевидно, власть пыталась изолировать ВСЕХ, кто принадлежал к украинской интеллигенции и мог на оккупированной нацистами территории Украины послужить делу возрождения украинской государственности. О том, что Гитлер был категорически против этой идеи в то время известно ещё не было. Потом.. просто цитирую википедию, ибо писать об этом трудно. «...27 сентября 1941 он был арестован по обвинению в антисоветской агитации. Вместе с другими арестантами его угнали под конвоем на восток. Когда возникла угроза окружения немецкими отрядами, в селе Непокрытое заключённых загнали в заброшенное хозяйственное здание, которое облили бензином и подожгли». |